DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Stand: November 2026

VERANTWORTLICHER

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Urban Media Project GmbH & Co. KG
Kaiserstraße 61
63065 Offenbach am Main
Telefon: +49 (0)69 2474368-0
E-Mail: info@urbanmediaproject.de
Website: https://www.urbanmediaproject.de

ALLGEMEINE HINWEISE ZUR DATENVERARBEITUNG

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Bereitstellung unserer Angebote oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Je nach Vorgang stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) oder lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).

Wenn wir Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Wir löschen personenbezogene Daten, sobald der jeweilige Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen. Die konkreten Fristen finden Sie bei den jeweiligen Verarbeitungsvorgängen.

HOSTING, WEBSITEBETRIEB UND SERVER-LOGS

Unsere Website wird mit Squarespace erstellt und gehostet. Anbieter für Nutzer außerhalb der USA ist Squarespace Ireland Limited, Squarespace House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland. Squarespace, Inc. kann als Unterauftragsverarbeiter beteiligt sein.

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seiten oder Dateien, Referrer-URL, Browser- und Geräteinformationen sowie der Status des Abrufs gehören. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und Fehler zu erkennen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Website. Squarespace verarbeitet Daten außerdem nach den für den Dienst geltenden Vertrags- und Datenschutzbedingungen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie von Squarespace:
https://www.squarespace.com/privacy
https://www.squarespace.com/cookie-policy

Squarespace kann Daten auch in den USA verarbeiten. Nach Angaben von Squarespace erfolgen internationale Übermittlungen unter anderem auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln und – soweit anwendbar – des EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen zur Auftragsverarbeitung: https://www.squarespace.com/dpa

COOKIES UND EINWILLIGUNGSEINSTELLUNGEN

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, damit grundlegende Funktionen bereitgestellt und Ihre Cookie-Auswahl gespeichert werden kann. Das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt hierfür nach § 25 Abs. 2 TDDDG; soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage.

Squarespace-Statistik- und Analyse-Cookies setzen wir erst, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Performance und Analytics“ zugestimmt haben. Diese Technologien helfen uns, die Nutzung der Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ ändern und eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die konkreten Cookie- und Technologieangaben sowie die jeweilige Speicherdauer werden im Einwilligungsbanner bzw. in den dort verlinkten Einstellungen angezeigt.

SQUARESPACE ANALYTICS

Wir nutzen die Besucherstatistik von Squarespace Analytics. Dabei werden nach Ihrer Zustimmung Informationen über die Nutzung der Website verarbeitet, zum Beispiel aufgerufene Seiten, Interaktionen, Referrer sowie technische Informationen zu Browser und Endgerät. Squarespace verwendet dafür Cookies und vergleichbare Technologien. Die Auswertung dient dazu, Reichweite und Nutzung unserer Website zu verstehen und unser Angebot zu verbessern.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden. Für weitere Angaben zu Squarespace und möglichen Übermittlungen in Drittländer siehe Abschnitt 3.

Wir verwenden Google Analytics nicht.

SPRACHÜBERSETZUNG MIT WEGLOT

Für die Übersetzung der Website verwenden wir Weglot. Anbieter ist WEGLOT SAS, 7 cité Paradis, 75010 Paris, Frankreich. Wenn eine übersetzte Seite aufgerufen oder die Sprache gewechselt wird, kann eine Verbindung zu Servern von Weglot hergestellt werden. Dabei können insbesondere IP-Adresse, aufgerufene Website-Adresse, Spracheinstellung sowie technische Informationen zu Browser und Endgerät verarbeitet werden, soweit dies für die Bereitstellung der Übersetzung erforderlich ist.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der mehrsprachigen Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, unsere Inhalte in mehreren Sprachen zugänglich zu machen. Soweit Weglot auf Ihrem Endgerät Informationen speichert oder ausliest, richtet sich dies nach den gesetzlichen Vorgaben des § 25 TDDDG und den Einstellungen des Cookie-Banners.

Weitere Informationen: https://www.weglot.com/privacy

SPAMSCHUTZ MIT GOOGLE reCAPTCHA

Wir verwenden Google reCAPTCHA zum Schutz des Kontakt- und Newsletterformulars vor automatisierten Eingaben, Spam und Missbrauch. Dabei können technische Informationen zum Browser und Endgerät, Interaktionen mit der Website, die IP-Adresse sowie weitere für die Erkennung automatisierter Zugriffe erforderliche Daten an Google übermittelt und dort ausgewertet werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer Formulare und IT-Systeme vor Spam und missbräuchlichen Zugriffen. Soweit reCAPTCHA Informationen auf Ihrem Endgerät speichert oder daraus ausliest, erfolgt dies nur im Rahmen der dafür geltenden gesetzlichen Voraussetzungen. Anbieterinformationen:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
https://policies.google.com/terms?hl=de

KONTAKTFORMULAR UND KONTAKTAUFNAHME

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingetragenen Angaben: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, ausgewählte Themeninteressen und Ihre Nachricht. Die Angaben werden über die Website an info@urbanmediaproject.de übermittelt und in unserem E-Mail-System Microsoft 365 verarbeitet. Squarespace verarbeitet die Formularübermittlung im Rahmen des Websitebetriebs.

Wir verwenden die Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und gegebenenfalls vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder dessen Anbahnung gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung an uns gerichteter Anfragen.

Wir löschen die Anfrage und die zugehörige Kommunikation, sobald die Angelegenheit abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine längere Speicherung bestehen.

Sie können uns auch direkt per E-Mail kontaktieren. In diesem Fall verarbeiten wir die in Ihrer Nachricht enthaltenen Daten für die Bearbeitung Ihres Anliegens. Die Rechtsgrundlage und Speicherdauer richten sich nach dem Inhalt der Anfrage und den vorstehenden Angaben.

Microsoft verarbeitet Daten nach den geltenden Vertragsbedingungen und Datenschutzbestimmungen. Weitere Informationen: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

NEWSLETTER

Sie können unseren Newsletter abonnieren. Dabei verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie Ihre Anmeldung über einen Bestätigungslink bestätigen müssen. Wir verarbeiten außerdem die zur Dokumentation der Anmeldung erforderlichen Angaben, insbesondere Zeitpunkt und Bestätigung der Anmeldung sowie gegebenenfalls technische Nachweisdaten.

Der Newsletter informiert über Neuigkeiten und Projekte von Urban Media Project. Der Versand erfolgt mit Squarespace Email Campaigns. Rechtsgrundlage für den Versand ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder Ausgabe abbestellen. Nach der Abmeldung löschen wir Ihre E-Mail-Adresse aus dem aktiven Newsletter-Verteiler. Daten, die wir aus rechtlichen Gründen zum Nachweis der Einwilligung oder Abmeldung benötigen, können für diesen Nachweis eingeschränkt weiter gespeichert werden.

Squarespace Email Campaigns ermöglicht außerdem die Auswertung, ob Newsletter geöffnet und Links angeklickt wurden. Für die Öffnungsauswertung wird ein unsichtbares Bild (Tracking-Pixel) verwendet; Links können mit einer individuellen Kennung versehen sein. Damit können wir die Nutzung unserer Newsletter statistisch auswerten und künftige Inhalte verbessern. Anbieterinformationen: https://www.squarespace.com/privacy

INSTAGRAM-INHALTE

Auf einzelnen Seiten betten wir Beiträge oder Reels von Instagram ein. Anbieter des Dienstes ist Meta Platforms Ireland Limited. Beim Aufruf einer Seite mit einem solchen Inhalt kann der Browser eine Verbindung zu Instagram herstellen. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie die aufgerufene Seite an Meta übermittelt werden. Wenn Sie bei Instagram angemeldet sind, kann Meta den Besuch Ihrem Nutzerkonto zuordnen.

Meta verarbeitet die Daten nach eigenen Datenschutzbestimmungen: https://privacycenter.instagram.com/policy/

FREELANCER-ANFRAGEN ÜBER TYPEFORM

Für Freelancer-Anfragen verlinken wir auf ein Formular von Typeform. Wenn Sie das Formular ausfüllen, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und Angaben zu Ihrem beruflichen Profil. Die Antworten werden in unserem Typeform-Konto gespeichert und von den zuständigen Personen bei Urban Media Project zur Bearbeitung der Anfrage eingesehen.

Anbieter ist TYPEFORM, S.L., Via Augusta 29–31, 08006 Barcelona, Spanien. Typeform verarbeitet die Formulardaten in unserem Auftrag. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung und im Auftragsverarbeitungsvertrag von Typeform:
https://www.typeform.com/legal/privacy-policy
https://www.typeform.com/legal/data-processing-agreement

Wir verwenden Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu prüfen und Sie bei passenden Projekten kontaktieren zu können. Die Bearbeitung einer konkreten Anfrage erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie auf eine spätere Zusammenarbeit gerichtet ist. Wenn Sie freiwillig in die Aufnahme in unseren Freelancer-Pool einwilligen, speichern wir Ihre Daten für künftige Projektanfragen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung. Die Einwilligung in den Freelancer-Pool ist freiwillig und keine Voraussetzung dafür, eine konkrete Anfrage abzusenden.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail an info@urbanmediaproject.de. Nach einem Widerruf löschen wir Ihre Daten aus dem Freelancer-Pool, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe entgegenstehen. Typeform kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Etwaige Übermittlungen erfolgen nach den von Typeform angegebenen geeigneten Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: https://www.typeform.com/legal/data-processing-agreement

EMPFÄNGER UND ÜBERMITTLUNGEN IN DRITTLÄNDER

Wir setzen Dienstleister ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag oder für eigene Zwecke verarbeiten. Dazu gehören Squarespace für Websitebetrieb, Formulare, Newsletter und Besucherstatistik, Microsoft für unser E-Mail-System, Google für reCAPTCHA, Weglot für Übersetzungen und Typeform für Freelancer-Formulare. Instagram-Inhalte werden von Meta bereitgestellt.

Einige Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten oder dorthin übermitteln. In solchen Fällen erfolgt die Übermittlung nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind, zum Beispiel durch einen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln. Nähere Informationen zu den jeweiligen Anbietern und Garantien finden Sie in den oben verlinkten Datenschutzinformationen und Vertragsunterlagen.

IHRE RECHTE

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: https://datenschutz.hessen.de

ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.